政治学与国际关系论坛

标题: 考博英语翻译考点详解二 [打印本页]

作者: 嘎嘣脆 时间: 2012-12-11 08:56
标题: 考博英语翻译考点详解二
2、时态

时态（Tense）是表示行为、动作和状态在各种时间条件下的动词形式。因此，当我们说时态结构的时候，指的是相应时态下的动词形式。英语中一共有16个时态，最常用的5个时态是一般现在时、现在进行时、一般过去时、一般将来时和现在完成时。考查重点是与完成时态有关的各种时态。下面对重点时态加以讲解。

1）现在完成时态

现在完成时态有两种用法：表示过去发生的动作对现在造成的影响和结果，常和already, yet等状语连用。表示从过去某时刻开始，持续到现在的动作或状态，常同表示一段时间的状语连用，如this week/month/year, in the past few /weeks/months/years, during the past few /weeks/months/years, these days, so far, up to now。时间状语也可以是since加一个过去的时间点，或for加一段时间，或by加一个现在时间。

◆我姐姐结婚五年了。

My sister has been married for 5 years.

需要注意的是在“this is the first/ second/ third…time that…”句型里要求用完成时。

◆这是我公司产品第二次参加国际展览会。

This is the second time that the products of our company have been shown in the International Exhibition.

2）过去完成时

过去完成时也有两种用法：表示在过去的某个时间或动作以前已经发生的动作或已经存在的状态；表示从过去某一时间开始，一直持续到另一个过去的时间的动作，常和for或since构成的时间状语连用。

◆我上周去拜访史密斯女士，被告知两天前她已经离开了。

When I went to visit Mrs. Smith last week, I was told she had left two days before.

3）将来完成时

将来完成时表示表示将来某一时刻或另一个将来的动作之前，已经完成的动作，时间状语一般用by+将来的时间，以及由by the time…，before或when等引导的状语从句。

◆这个工厂水泥的产量到这个月末会增加百分之十。

The output of cement in the factory

欢迎光临政治学与国际关系论坛 (http://bbs.newslist.com.cn/)