政治学与国际关系论坛

标题: 英语前缀 [打印本页]

作者: beijingdream 时间: 2006-8-9 13:32
标题: 英语前缀
前缀一般不改变词根的词性，只是对词根的语义加以修饰或限制。从这个意义上来说，前缀的作用相当于副词，可以表示时间、地点、数量、程度、方式、态度、否定等概念。根据不同前缀所表达的不同概念，我们将其分类归纳如下：
1．表示"时间"概念的前缀
ex-"从前的，前任的"：ex-wife前妻；ex-president前总统。
pre-"在……之前"：premature太早的、未成熟的； prerecord预先录音或录像。
post-"在……之后"：postgraduate研究生；postwar战后的。
re-"再，重新"：remarry再婚；reproduce复制。
2．表示"地点"概念的前缀
inter-"在……之间"：international国际的；interplanetary行星间的。
out-"在外面的"：outdoors户外；outport外港。
over-"在……之上"：overhead在头顶上； overpass天桥。
sub-"在……下面的"：subway地铁；sub- soil下层土。
super-"在……之上的"：superstructure上层建筑物。
trans-"横越，越过"： transatlantic横越大西洋的；transcontinental横穿大陆的。
under-"在……下面"：underground地下的； underwater水面下的。
3．表示"数量"概念的前缀
bi-"每……两次的，双……的"：bimonthly双月的（刊物）；biannual一年两次的；bilingual能说两种语言的（人）。
centi-"百分之一"：centimetre厘米；centigram公毫，厘克。
di-"双倍的，两重的"：dilemma进退两难之境； dioxide二氧化物。
milli-"千分之一，毫"：millimetre毫米；milligram毫克。
mono-"单一"：monosyllable单音节词；monorail单轨铁道。
multi-"许多"：multimedia多媒体；multi-coloured彩色的。
poly-"许多的，多的"：polysyllable多音节词； polygamy一夫多妻。

4．表示"程度"的前缀
super-"超过，越过"：superhuman超人的；supernatu- ral超自然的。
out-"超越，在……超过"：outnumber在数量上超过；outmatch胜过，超过。
over-"过度，过多"：overcharge索价太高；overcrowd使过度拥挤。
under-"不足，过少，过低"：underestimate低估；un- dersell廉价出售。
hyper-"非常，过于，极度"：hypercritical吹毛求疵的；hypermarket大型超级市畅
macro-"比较大的"：macrocosm宇宙。
micro-"比较小的"：microbiology微生物学；microfilm缩影胶卷。
well-"适当地，完全地"：well-informed见识广博的；well-known出名的。

5．表示"方式"的前缀
auto-"自动的，自主的"：autobiography自传；auto- graph亲笔签名。
co-"一起，共同"：cooperate合作；coeducation男女同校。
mal-"坏，差"：maltreat虐待；malformation畸形。
mis-"不良，错误"：misdirect错误指示；mistrust不信任，不相信。
self-"自力，自动，自立"：self-taught自学的； self-service自助的。

6．表示"态度"的前缀
anti-"反对，反抗"：antisocial****的；antitank反坦克的。
counter-"反对"：counterclaim反要求，反诉讼； counter-revolution反革命。
pro-"支持……的，赞同……的"：pro-British亲英的； pro-revolutionary支持革命的。

7．表示"否定"的前缀
de-"（与动词连用）……的否定，相反，相对"：de- populate减少居住人口；defrost除霜。
dis-"不，非"：disagree不同意；disbelieve不相信。
in-（il-，im-，ir-）"不，无"：illegal非法的；irregular不规则的；immodest不礼貌的。
non-"非，不"：nonsense无意义的话；nonstop直达飞行。
un-"不，非"：unable不能的，无能力的；untruth谎话。
需要指出的是，英语中能改变词性的前缀主要有三个：a-、be-和en-：
a-主要加在名词或动词前面，使之成为表语形容词。如：asleep，awake。
be-可以加在名词或形容词前面，使之成为动词，表示"使成为、变成"。如：befriend（把……当作朋友）； belittle（贬低）。
en-（b，m，p前用em-）加在名词或形容词前面，使之成为动词，表示"使处于……状态、境地"。如endanger， enlarge，enrich。

作者: beijingdream 时间: 2006-8-9 13:33
英语单词前缀

1.表示否定意义的前缀

1)纯否定前缀
a-, an-, asymmetry（不对称）
dis- dishonest, dislike
in-, ig-, il, im, ir, incapable, inability, ignoble, impossible, immoral, illegal, irregular
ne-, n-, none, neither, never
non-, noesense
neg-, neglect
un- unable, unemployment
2)表示错误的意义
male-, mal-, malfunction, maladjustment(失调)
mis-, mistake, mislead
pseudo-, pseudonym(假名), pseudoscience
3)表示反动作的意思
de-, defend, demodulation(解调)
dis-, disarm, disconnect
un-, unload, uncover
4)表示相反，相互对立意思
anti-, ant- antiknock( 防震), antiforeign,(排外的)
contra-, contre-, contro-, contradiction, controflow(逆流)
counter-, counterreaction, counterbalance
ob-, oc-, of-, op-, object, oppose, occupy
with-, withdraw, withstand

2. 表示空间位置，方向关系的前缀
1)a- 表示“在……之上”，“向……”
aboard, aside,
2)by- 表示“附近，邻近，边侧”
bypath, bypass(弯路)
3)circum-, circu-, 表示“周围，环绕，回转”
circumstance, circuit
4)de-, 表示“在下，向下”
descend, degrade
5)en-, 表示“在内，进入”
encage, enbed(上床)
6)ex-, ec-, es-, 表示“外部，外”
exit, eclipse, expand, export
7)extra-, 表示“额外”
extraction （提取）
8)fore- 表示“在前面”
forehead, foreground
9)in-, il-, im-, ir-, 表示“向内，在内，背于”
inland, invade, inside, import
10)inter-, intel-, 表示“在……间，相互”
international, interaction, internet
11)intro-, 表示“向内，在内，内侧”
introduce, introduce
12)medi-, med-, mid-, 表示“中，中间”
Mediterranean, midposition
13)out-, 表示“在上面，在外部，在外”
outline, outside, outward
14)over-, 表示“在上面，在外部，向上”
overlook, overhead, overboard
15)post-, 表示"向后，在后边，次”
postscript(附言)，
16)pre-, 表示"在前”在前面”
prefix, preface, preposition
17)pro-, 表示“在前，向前”
progress, proceed,
18)sub-, suc-, suf-, sug-, sum-, sup-, sur-, sus-, 表示“在下面，下”
subway, submarine, suffix, suppress, supplement
19)super-, sur-, 表示“在…..之上”
superficial, surface, superstructure
20)trans-, 表示“移上，转上，在那一边”
translate, transform, transoceanic
21)under-, 表示“在…..下面，下的”
underline, underground, underwater
22)up-, 表示“向上，向上面，在上”
upward, uphold, uphill(上坡)

3. 表示时间，序列关系的前缀
1)ante-, anti-, 表示“先前，早于，预先”
antecedent, anticipate,
2)ex-, 表示“先，故，旧”
expresident, exhusband
3)fore-, 表示“在前面，先前，前面”
foreward, dorecast, foretell(预言)
4)mid-, medi-, 表示“中，中间”
midnight, midsummer
5)post-"表示“在后，后”
postwar,
6)pre-, pri-, 表示“在前，事先，预先”
preheat, prewar, prehistory
7)pro-, 表示“在前，先，前”
prologue(序幕)，prophet(预言家)
8)re-, 表示“再一次，重新”
retell, rewrite

4. 表示比较程度差别关系的前缀
1)by-, 表示“副，次要的”
byproduct, bywork(副业)
2)extra-,表示“超越，额外”
extraordinary,
3)hyper- 表示“超过，极度”
hypersonic(超声波), hypertesion(高血压)
4)out-,表示“超过，过分”
outdo(超过), outbid(出价过高的人)
5)over-，表示“超过，过度，太”
overeat, overdress, oversleep
6) sub-, suc-, sur-,表示“低，次，副，亚”
subeditor, subordinate, subtropical(亚热带)
7)super-, sur- 表示“超过”
supernature, superpower, surplus, surpass
8)under-,表示“低劣，低下”
undersize, undergrown, underproduction(生产不足)
9)vice- 表示“副，次”
vicepresident, vicechairman

5. 表示共同，相等意思的前缀
1)com-, cop-, con-, cor-, co- 表示“共同，一起”。
connect, combine, collect, combat, coexist, co-operate
2)syn-, syl-,sym-,表示“同，共，和，类”
symmetry, sympathy, synthesis(合成)

6. 表示整个完全意思的前缀
1)al- 表示“完整，完全”alone, almost,
2) over-表示“完全，全”overall, overflow(充满)
3) pan-表示“全，总，万”panentheism(泛神论)，panorama

7. 表示分离，离开意思的前缀
1)a- ab-, abs-,表示“分离，离开” away, apart, abstract, abstain
2)de- 表示“离去，处去”depart, decolour,
3)dis-, di-, dif-, 表示“分离，离开” divorce, disarm(缴械)
4)ex-, e-, 表示“离开，分离”expel, exclude, expatriate(驱出国外)
5)for- 表示“离开，脱离”forget, forgive
6)表示“离开”release, resolve
7)表示“分离，隔离”separate, seduce, select

8. 表示通过，遍及意思的前缀
1)dia-,表示“通过，横过”diameter, diagram,
2)per-, pel-, 表示“通，总，遍”perfect, perform, pervade(浸透)
3)trans-, 表示“横过，贯通”transparent, transmit, transport

9. 表示加强意思的前缀
a-, arouse, ashamed
ad-, adjoin, adhere( 粘着)

10. 表示变换词类作用的前缀
be-, befriend,
en-, enslave, enable, enrich
ad-, ac-, af-, ag-, an-, ap-, ar-, as-, at-, adapt, accord, affix, aggression, arrive, assist, attend, attract, arrange, assign(委派)

11. 表示数量关系的前缀
1)表示“单一”，“一”
mon-, mon-, monotone(单调)，monopoly, monarch
uni-, un-, uniform, unicellular(单细胞)
2)表示“二，两，双”
ambi-, ambiguous, amphibian(两栖类)
bi-, bin- bicycle, di-, diode(二级管)，
twi-, twilight
3)表示“十”deca, deco-, dec- deci-, decade, decimals
4)表示"百，百分子一"?
hecto-, hect-, hectometer,
centi-, centimeter
5)表示"千，千分子一” kilo-, kilometer
6)表示"万，万分子一”
myria-, myri-, myriametre
mega-, meg-, megabyte
micro-, microvolt (微伏特)
7)表示"许多，复，多数”
multi-, mult-, multipmetre (万用表)
poly-, polysyllable,
8)表示“半，一半”
hemi-, hemisphere
demi-, demiofficial
semi-, semiconductor, semitransparent
pene-, pen-, peninsula

12. 表示特殊意义的前缀
1)arch-, 表示“首位，第一的，主要的”architect, archbishop
2)auto-, 表示“自己，独立，自动”automobile, autobiography
3)bene-, 表示“善，福”benefit
4)eu-, 表示“优，美好”eugenics(优生学)，euphemism
5)male-, mal- 表示“恶，不良”maltreatment, malodor,
6)macro-, 表示“大，宏大”macroscopic(宏观)
7)magni-, 表示“大”magnificent
8)micro-, 表示“微”microscope

13. 表示术语的前缀
1)aud-, 表示“听，声”audience,
2)bio-, 表示“生命，生物”biography(传记)
3)ge-, 表示“地球，大地”geography
4)phon-, 表示“声，音调”phonograph
5)tele-, 表示“远离”television, telephone

欢迎光临政治学与国际关系论坛 (http://bbs.newslist.com.cn/)