政治学与国际关系论坛

标题: 美媒：美国人不用恐惧中国崛起 [打印本页]

作者: dalilandy 时间: 2011-1-24 14:49
标题: 美媒：美国人不用恐惧中国崛起
　　【美国《华尔街日报》1月20日社论】题：红色恐惧再度袭来

　　在独*与民主的所有差异中，也许人们最容易忽视的是前者有展示力量的能力，而后者却总爱自顾于自身的弱点而难以自拔。

　　1957年，苏联人发射了“斯普特尼克”号人造地球卫星，于是美国突然对自己在弹道领域的落后感到紧张不已。整个20世纪80年代，美国人都生活在“日本世界第一”的阴影下，还常常问三菱公司收购洛克菲勒中心的行为算不算威胁美国的主权。

　　现在中国登场了。中国国家主席本周正在美国访问，而美国正面临着新一轮疑心病的袭击。在上周本报的一篇评论文章中，皮尤研究中心的安德鲁·科胡特指出，很多美国人（47%）有一种错误的印象，认为中国是世界最大的经济体。有关中国军事发展或者上海中学生优异的学业表现等新闻都使西方更加坚信中国崛起了。还有一个错误的观点，认为北京所持有的美国国债就像悬挂在华盛顿头上的达摩克利斯之剑。

　　对了，我们不要忘了：坚强如铁的中国妈妈们养出了神童，而西方的妈妈们却听任她们的孩子们上指画课。

　　我们留待其他人去评价“虎妈”的孰是孰非，但我们要说的是蔡美儿大作的一夜成名恰好符合民主社会对自身缺点有一种自省的模式。这种自省是有用的。自由的社会常常能适应政治观点的起伏、市场的革新、品味的转变以及新邻居的出现，因此这样的社会也几乎从来不会瓦解。150年前萨姆特堡被炸（1861年4月12日，美国南军炮击萨姆特堡北方守军，美国内战爆发——本报注）之后，我们的社会并没有瓦解。

　　其次，健康的自我批评与神经质的自我否定之间只有一墙之隔。中国的崛起既包含了美国的经济机会，也带来了竞争和战略挑战。至少，我们可以趁此机会反思一下福利国家对于工作、投资、权利和开支的态度。第112届国会似乎已经准备这样做了，他们打算投票否决奥巴马的医改提案，甚至奥巴马总统也向一些经济上的常识低了头。

欢迎光临政治学与国际关系论坛 (http://bbs.newslist.com.cn/)