政治学与国际关系论坛

标题: 外媒:“实力东移”让亚洲恢复自信 [打印本页]

作者: scyo    时间: 2010-12-7 11:28
标题: 外媒:“实力东移”让亚洲恢复自信
  【英国《金融时报》11月23日文章】题:亚洲:即将发生转变(作者  戴维·皮林)我们可以觉察到,东方正表现出一种好几百年未见的沉着。这在亚洲人身上是一种新现象,来得令人难以捉摸、毫无预兆,却又明确无误。

  这种“实力东移”从本月伦敦举行的一场拍卖会上就可以感受得到。在位于伦敦郊区赖斯利普的Bainbridges拍卖行,一位北京口音的匿名买家以5300 万英镑(约合8500万美元)拍走了一个16英寸高的清代花瓶,创下了中国艺术品的最高拍卖价。这也应了当下的一种潮流:中国人正集结巨额资金,将流失海外的文物收集回国。

  人们该如何看待经济及地缘政治影响力朝向东方的这一重大转移?这种转移以中国的崛起为代表,是资本、创新和经济影响力都在向亚洲转移这一大趋势的一部分——在许多人看来,这是自19世纪末美国崛起为一支新兴力量以来,全球财富和实力最重要的一次再平衡。

  人们可以从哪里发现这种转移?是中国、印度和印尼非同寻常的经济增速;还是日本、韩国和新加坡已达到的西方收入水平;抑或是亚洲各国央行金库里堆积的巨额外汇储备?也许人们应该看一看全球速度最快的超级计算机“天河一号A”的内部结构?这台计算机是由中国(而非美欧)科学家开发的。或者去揣摩一名印度资深外交官的充满怜悯的话?这位外交官在美国总统奥巴马本月访印之前表示,新德里需要掏出巨额资金购买美国的飞机和设备,“帮助他们解决所有的那些失业”。


  尽管是2008年美国投行雷曼兄弟的倒闭才让这种转移暴露出来,但这一趋势至少在30年前中国经济改革初见成效之日就已开始,甚至可以追溯到更早的日本工业化奇迹。但即使是现在,当西方强国惊恐地看到自己身负重债和军力下降时,人们可能也未能完全认识到重心东移的重要意义。

  专注于亚洲事务的作家帕特里克·史密斯认为,伴随着物质方面的进步,亚洲会出现某些意义更加深远的现象,那就是自信以及克服历史怨恨(源自该地区被殖民的经历)。他说,当一种新的世界观破茧而出时,它将影响我们思考各种事物的方式。

  史密斯认为,人们不应把亚洲将要对全球辩论做出的贡献与任何花言巧语版的“亚洲价值观”——威权政府为证明自身正当性而鼓吹的一套所谓共同理念——混为一谈。但他表示,如果认为亚洲历史重新崛起的唯一后果只是消费品标签上的产地发生改变,那将是短视的。他还说道:“我不认为亚洲的崛起、进步或物质成就意味着必须有人成为输家。但是,如果说19世纪和20世纪属于西方,那么21世纪将另有所属。”




欢迎光临 政治学与国际关系论坛 (http://bbs.newslist.com.cn/) Powered by Discuz! X3.2