标题: 时代周刊常用词汇 [打印本页] 作者: scyo 时间: 2009-11-27 18:16 标题: 时代周刊常用词汇 [原创] 时代周刊常用词汇
47.pastel :彩色粉笔画
A crayon made of color ground with chalk and compounded with gum water into paste, often of pale color.
粉笔作底色,用胶水调和色彩。色调淡雅。
Degas is probably my favorite pastel artist.
德加大概算是我最喜欢的彩色粉笔画家了。
48.perspective :透视画法
A system of realistically depicting three-dimensional objects or views onto two-dimensional, flat surfaces through convergent lines and planes.
以现实的手法,在两维的平面上,利用线和面趋向会合的视错觉原理刻画三维物体的艺术。
Perspective illustration provides a three-dimensional view of objects or views.
透视画法提供了一个对物体或景色的三维视角。
49.pictograph :象形文字;图画文字
A picture symbolizing an idea or object, used as an early form of writing.
代表一个思想或物体的图画。属早期的文字。
Three men were arrested for vandalizing ancient pictographs found I the canyons of southern Utah.
50.pointillism :点画法;点彩派
Neo-impressionism characterized by the use of tiny, closely spaced dots or points of color that blend to produce a luminous quality.
新印象主义画法,用微小、密集的彩色点混合后产生一种夺目的效果。
The painting “Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte” by Seurat is probably the most famous work of pointillism.