政治学与国际关系论坛

标题: 蝴蝶俱乐部（韩国） [打印本页]

作者: 渤海边的树 时间: 2007-2-19 22:05
标题: 蝴蝶俱乐部（韩国）

作者: 渤海边的树 时间: 2007-2-19 22:06
片名】： Club Butterfly 蝴蝶俱乐部/ 又名: 交换温柔 / 换妻游戏

【领衔主演】：金英浩金善荣
【导　　演】：金在秀
【出品公司】：未知
【出品时间】： 2001年01月01日
【出产地区】：韩国
【影片类别】：爱情/生活
【影片长度】： 90 mins
【对白语言】：韩文
【字幕语言】：中文

简介：恒和琼是一对步入中年的夫妇，妻子琼刚刚升职，劳累的工作让她几乎彻底失去了原本就不多的性生活，而恒一方面顶着公司内的竞争压力，一方面还要照顾孩子，两个人过着丧失激情的生活。这对夫妻和恒公司里钟及妻子淑，各自是同性密友，经常在一起吐露心事。为了挽回两个人的婚姻和爱情，妻子提议放下孩子一起去度假，两人重新渡一回蜜月。夫妻俩兴冲冲来到度假地，正在亲热之时，恒突然告诉妻子，自己无法勃起，失望的两个人都十分懊恼。这件事之后，恒的工作和生活都陷入了危机，在公司被董事长责骂，又受到来自新同事的竞争压力，而妻子也和他开始了长久的争吵和冷战。恒突然收到一个奇怪的邮件，要他去参加一个名叫“蝴蝶俱乐部”的交换夫妻的组织，恒以为这只是个古怪的玩笑，而琼也惊讶地得知淑夫妇经常进行交换活动。琼的工作也突然变得不如意起来，她的脾气变得越来越暴躁，而手下的年轻助理却在经常献着殷勤。琼把笔记本忘在恒车子里，恒给她送来的时候，恰好看到了琼工作聘用的美丽模特，恒一时兴起，把琼拉到一间空画室，夫妇俩酣畅淋漓地解放了多日的压抑。恒意识到他和妻子之间需要一些新的刺激，反复考虑之后回复了“蝴蝶俱乐部”的邮件，约对方见面，他实在没料到对方原来就是钟。钟向他做了一些建议，恒也匿名给老婆发了交换的邮件，不料琼大怒，恒只得暂时放弃。琼工作时的脾气越来越暴躁，在开幕式搭建舞台时和工人们吵了起来，工人们气恼地离去，而琼不得不带着小助理在雨中抢铺塑料布。早就贪慕美色的小助理趁机强奸了琼，而琼虽然不断挣扎但显然也很兴奋。当晚，痛苦的琼陷入了沉思。夫妻俩几番提议拒绝之后，在恒的安排下，琼和他来到“蝴蝶俱乐部”的交换聚会。聚会上，一个个俊男靓女风度翩翩，而夫妻两个却显得惶惶不安。虽然这对新加入的夫妻很不适应，但交换游戏还是不折不扣地进行着，到了最后关头，恒和琼几乎是咬着牙完成了自己的任务。夫妻俩都是早早地离开了对方，回到自己的车子里，天刚凌晨，他们就已经在回去的路上了。夫妻两个默默无语，琼几乎是沉痛地说道：我们真的沦落到了这个地步吗

作者: 渤海边的树 时间: 2007-2-19 22:06
????三十多岁的Kyung和Hyuk是一对结婚多年的夫妇，他们的儿子已经开始到幼儿园上学。可是当Hyuk每次想进行性事时，Kyung都以太疲倦为理由而拒绝。终于在某一天的早上，他们在上班的途中讨论了房事上的问题，并且决定于周末出外渡假。

????可是，二人的假期却令Hyuk发现自己面对Kyung时已毫无性欲，两人的关系于是比渡假前更为恶劣。当Hyuk跟自己的朋友讨论时，他的上司Woo提议他跟自己和太太一起加入一个名为「Club Butterfly」的换妻组织……

作者: 渤海边的树 时间: 2007-2-19 22:06
精彩瞬间：

1、妻子多日的拒绝令恒极度压抑，裸体模特诱发了狂热的激情，他拉着工作的妻子不顾一切地来到无人的画室，一份从没有过的激情在日渐冷淡的夫妻间展开。

2、影片的结尾，没有“交换”带来的享受和刺激，而是冰冷的凄凉，离开度假地的夫妻默默坐在车子里，琼几乎是沉痛地说道：我们真的沦落到了这个地步吗？

恒和琼是一对步入中年的夫妇，妻子琼刚刚升职，劳累的工作让她几乎彻底失去了原本就不多的性生活，而恒一方面顶着公司内的竞争压力，一方面还要照顾孩子，两个人过着丧失激情的生活。这对夫妻和恒公司里钟及妻子淑，各自是同性密友，经常在一起吐露心事。

为了挽回两个人的婚姻和爱情，妻子提议放下孩子一起去度假，两人重新渡一回蜜月。夫妻俩兴冲冲来到度假地，正在亲热之时，恒突然告诉妻子，自己无法勃起，失望的两个人都十分懊恼。

这件事之后，恒的工作和生活都陷入了危机，在公司被董事长责骂，又受到来自新同事的竞争压力，而妻子也和他开始了长久的争吵和冷战。恒突然收到一个奇怪的邮件，要他去参加一个名叫“蝴蝶俱乐部”的交换夫妻的组织，恒以为这只是个古怪的玩笑，而琼也惊讶地得知淑夫妇经常进行交换活动。

琼的工作也突然变得不如意起来，她的脾气变得越来越暴躁，而手下的年轻助理却在经常献着殷勤。琼把笔记本忘在恒车子里，恒给她送来的时候，恰好看到了琼工作聘用的裸体模特，恒一时兴起，把琼拉到一间空画室，夫妇俩酣畅淋漓地解放了多日的压抑。

恒意识到他和妻子之间需要一些新的刺激，反复考虑之后回复了“蝴蝶俱乐部”的邮件，约对方见面，他实在没料到对方原来就是钟。钟向他做了一些建议，恒也匿名给老婆发了交换的邮件，不料琼大怒，恒只得暂时放弃。

琼工作时的脾气越来越暴躁，在开幕式搭建舞台时和工人们吵了起来，工人们气恼地离去，而琼不得不带着小助理在雨中抢铺塑料布。早就贪慕美色的小助理趁机强奸了琼，而琼虽然不断挣扎但显然也很兴奋。当晚，痛苦的琼陷入了沉思。

夫妻俩几番提议拒绝之后，在恒的安排下，琼和他来到“蝴蝶俱乐部”的交换聚会。聚会上，一个个俊男靓女风度翩翩，而夫妻两个却显得惶惶不安。虽然这对新加入的夫妻很不适应，但交换游戏还是不折不扣地进行着，到了最后关头，恒和琼几乎是咬着牙完成了自己的任务。

夫妻俩都是早早地离开了对方，回到自己的车子里，天刚凌晨，他们就已经在回去的路上了。夫妻两个默默无语，琼几乎是沉痛地说道：我们真的沦落到了这个地步吗？

如果只看影片的前半部分，几乎会认为这不过是一部很普通的三级片而已，甚至还很温吞，但就是最后一段“交换聚会”挽救了整部影片。这个段落是影片最大的悬念，恒和琼到底会不会陷入交换的迷茫和简单的快感之中呢，性的乐趣能够彻底代替爱的皈依吗。

影片中几乎持续了六七十分钟对“交换”的渲染，甚至“交换”已经快要成了恒与琼挽救婚姻、挽救爱情、挽救工作、乃至挽救身心健康的最后的唯一手段，而就在最后这十分钟，几乎颠覆了前面貌似苦心经营的性生活理念。影片结尾时琼说得好：我们真的沦落到了这个地步吗？编导最后决定性地一击表明了自己的立场：交换，是一种无可奈何的沦落――至少对大部分夫妻来说。现代社会的夫妻们，真的已经沦落到这个地步了吗？

不过，也看得出来，也许是作为情色电影的无奈，也许是编导立场的动摇，影片中经常透露出对“交换”态度的摇摆不定，不过倒也未尝不可以看作是生活本身的模糊特性吧。

作者: 渤海边的树 时间: 2007-2-19 22:07
由韩片《蝴蝶俱乐部》重新认识“情色电影”
http://www.netandtv.com 2004年4月16日15:59 E视网

　　在目前的中国，“色情”与“情色”这个慨念炒作的很是历害：而截止到目前为此，也没有一个权威部门能为这两个词的词义区分做出一个令人信服的界定――因此，有很多的文化作品便只能暂处于两可之间这样一个“灰色”的区域中了。

　　不可否认，在商业上：扮演这样的角色有一定的好处，因为它们既可以用“色情”来吸引人们对它关注，增加收视率、购买率以获得更多的人气――更重要的是可以得到更加丰厚的“利润”！

　　但是，有一利必有一弊：浴≯color=red]不良词语　作上稍有不当的地方，便有可能“踩线”、“触雷”而遭到有关部门查禁的命运――毕竟我们中国还是一个儒家礼学思想很严重的国家，很多人士的头脑在许多地方还比较趋于保守，对于“情、色”文化的分辨与接受能力的提高还需要有一个过程。虽然在文化、观念上我们正在有所转变，但是：由于我们前面说到的“色情”与“情色”的界定还没有一个可以划上一条红线的区分，在很多地方还只能凭有关部分的一些人员的主观判定，所以：在屏蔽“色情”、努力正确的对待“情色”时――还是难免不发生一些“误伤友军”的事情！

　　不过，制作、出版、发行商们毕竟是做这一行的，“老吃老做”的他们已经逐渐在实渐中慢慢逐步掌握了有关部门审查的尺度以及如何通过审查的办法――因此，并不需要我们观众们为帧≯color=red]不良词语　心：倒是我们自己，经常因为受出版、发行商们的对于“情色”、“色情”的暧昧宣传的误导而浪费了我们的时间、金钱之后却屡屡有一种“上一当”的感觉！

　　但是，“常在河边走，哪有不湿鞋”？事都有例外：不久前，因播出的韩国电影中含有性爱部分内容，湖南影视频道的名牌栏目《完全影视》栏目编导便接到过浏阳市公安局的电话：虽然最终得以容许，但却仍提出要求――这个已经在后晚间时段23：30分以后播出、已避开了未成年人的收视时间的节目，播出时间还得“再调后”！

　　好奇心使我找到了这部湖南影视频道的《完全影视》栏目中：只因为播出了它十五分钟的内容，便差一点惹上大麻烦的韩国电影《蝴蝶俱乐部》（又名《交换温柔》）――观赏之后，不禁深深地感动于这部情色电影地魅力之中了！

　　记者在采访《完全影视》栏目责编时，编导介绍说这部影片“拍摄手法唯美”，而我因为看到的是网上影院的压缩格式所以对这一点感觉不是很真切――但仅就其情节而言，这部片子所描写的夫妻生活因为性生活的不协调而导致的情感压抑、以及对走出这种迷茫的心路探索，着实很见功力且有着它很深刻的社会意义：而片中有节制的些许裸体镜头的展示，对于性的刻画并不刻意，反而使得观众们对于主人公夫妻间那种感情生活濒于崩溃的那种对“情”的迷惘更加深刻与直观。

　　因此，这应当的确是一部表现情感、探索现实的好作品，而那一点点“色”只是因为在描写过去我们一直躲闪、回避的“性”这个主题所必不可少的内容罢了！

　　影片中的男女主人公恒和琼是一对步入中年的夫妇，金善荣饰演的妻子琼是一个品貌优雅、气质高贵的职业高层的白领，这样的女性显然是众多年青人爱慕的对像，而她的年轻男助理便是其中最直白的一个：常常对她做一起身体上的挑逗，而能够吸引比自己年轻的男孩的虚荣与对一切尽在掌握的骄傲使她不仅不认为这其中包含的危险而远远地避开反而容忍甚至默许了他的这种态度，进行着玩火的游戏――这也是很多现代女职的性格弱点！

　　男主人公是一个没有什么“出息”的小职员，他的朋友们都升职坐上的主任、副主任的位子，而他却仍常常在低眉顺眼地接受着他的后辈主管的训斥。事业上的低迷与家庭生活的琐碎，新婚时性生活的兴奋已早已经不再：“平淡无味”的“尽义务”与每日接送孩子的疲惫，使他竟然不能“勃起”了――如果将其放大，其实这也会是在对当今很多中年男性事业、家庭的责任不堪重负的现实写照吧！

　　不过，这部片子重点还是在探讨家庭问题的：这对夫妻，各自都是因为自己身体上的疲劳，还有在婚后长时间的相处中，因着对对方身体逐渐如同自己的身体般的熟悉，且在感情上都进入了一种“倦怠”――于是，彼此之间竟然再也燃烧不起对方的激情了！

　　一方面是荷尔蒙分泌过剩，另一方面却由于已激不起对方的性欲而无法开始过正常的夫妻性生活！于是，过度的压抑使得二人都不禁将神经绷得过于紧张：脾气都变得越来越暴躁，在精神上都走到趋于崩溃的地步，丈夫已经站在了楼顶的阳台边有过自杀的念头――而这，可能正是很多我们现实生活中的家庭都正面临的考验！

　　影片中还描写了这对夫妻各自的朋友，同时也是一对夫妻“钟”和“淑”：她们过着一种另类地生活――参加了一个名叫“蝴蝶俱乐部”的交换过夫妻性生活的组织。

　　而为了想找到走出夫妻间感情低谷的方法，丈夫恒在得知了他们“蝴蝶俱乐部”的交换性伴侣的游戏后终于开始了对妻子做工作，而琼在遭到男助理的强暴之后心灵的大受打击之下终于答应了这种荒唐的游戏。

　　然而，在参加过一次“蝴蝶俱乐部”的活动，经历过第一次交换性伴侣的游戏之后：他们的迷惘都没有感到任何的解脱――没有爱的性不能让他们得到真正的快慰，对于背叛爱侣的负罪感就宛如“心灵苦刑”般的痛苦！

　　电影在片尾用在回去的路上，夫妻二人久久地默默无语之后，琼那婉若痛苦呻吟般地问话：“我们真的沦落到了这个地步吗？”向观众中们直白地提出了整个影片在探索的问题：

　　当一切的绚烂，终于都已经归于平凡；当激情不在，只剩下柴米油盐这般重复琐碎的时候；当夫妻之间不再有恋爱时的浪漫、蜜月时的时候――我们的爱情“应当向何处走”？

　　不过，电影的结尾虽然在迷茫中以一个问题结束，但或者、也许导演其实已经将“答案”隐藏在了剧情中：有一个情节――恒在给妻子琼送笔记本的时候，正看到琼聘用的裸体模特，有不能勃起问题的恒却因此而兴起，将琼拉到一间空画室几乎是强暴地与妻子完成了一次如同新婚的激情造爱……

　　也许：其实，夫妻间只需有了爱的基础，只要再用一点点技巧、找到一点点浪漫、创造一点点刺激――为“爱情保鲜”，其实并不难？

　　……　……

　　这部片子所探索的区域，是一个普通的情节剧所无法触及的深度：一个关乎“性”的情感世界――因此，如果不用“情色”片的手法，不作对性的描写……想完整地表现出这样的深度，那简直是不可思义的！

　　而涉及性这个区域，显然又是夫妻生活中极其重要的一个部分――我们的艺术作品，不应当对其总是一直地“留白”下去：因此，我们现在应当到了一个对“情色”有一个正确地认知的时候了！

　　否则，在我们因为避讳触及封建旧观念而总不敢行进性知识的“扫盲”的同时――我们的“情商”的发展，可能也会“发育迟缓”的！

作者：马健

欢迎光临政治学与国际关系论坛 (http://bbs.newslist.com.cn/)