标题: 2008入围世界五百强中国企业中英文对照 [打印本页] 作者: thomaswc 时间: 2009-3-15 10:06 标题: 2008入围世界五百强中国企业中英文对照 1中国石油化工股份有限公司china petroleum and chemical corporation
16 159,260
2国家电网公司State Grid Corporation of China
24 132,885
3中国石油天然气集团公司 china national petroleum corporation
25 129,798
4中国工商银行股份有限公司Industrial and Commercial Bank of China Limited
133 51,526
5中国移动通信集团公司China Mobile Communications Corporation CMCC
148 47,055
6中国人寿保险集团公司 china life insurance group company
159 43,440
7中国建设银行China Construction Bank Corporation
171 41,307
8中国银行Bank of China Limited
187 38,904
9中国农业银行AGRICULTURAL BANK OF CHINA LIMITED
223 34,059
10中国南方电网公司 china southern power grid corporation limited
226 33,861
11中国中化集团公司 sinochem corporation
257 30,204
12宝山钢铁公司 baosteel group corporation
259 29,939
13和记黄埔(香港) hutchison whampoa limited
286 28,035
14中国电信 china telecom corporation
288 27,856
15中国第一汽车集团公司 china faw group corporation
303 26,391
16中国中铁股份有限公司 china railway group limited
341 23,732
17来宝集团(香港)noble group corporation
349 23,497
18中铁建设集团有限公司china railway construction group corporation
356 23,335
19上海汽车集团 shanghai automotive industry corporation (group)
373 22,607
20中国建筑股份有限公司 china state construction engrg.corporation limited
385 22,128
21中粮集团有限公司China National Cereals, Oils, Foodstuffs Import, Export Corporation COFCO
398 21,202
22中国远洋运输集团总公司China Ocean Shipping (Group) Company (COSCO)
405 20,840
23中国海洋石油总公司 china national offshore oil corporation
409 20,637
24中国五矿集团公司 china minmetals corporation
412 20,517
25中国交通建设集团有限公司 china communications construction company limited
426 19,991
26怡和集团(香港)jardines matheson group company
437 19,445
27中国铝业股份有限公司aluminum corporation of china
476 17,577
28中国冶金科工集团公司 china metallurgical group corporation
480 17,515
29 联想集团Lenovo Group Limited
499 16,788作者: 鲶鱼1 时间: 2009-3-16 16:28