标题: 希望你用不到的十种说法 [打印本页] 作者: Lepapillon0311 时间: 2006-7-12 01:15 标题: 希望你用不到的十种说法 <font face="Verdana" color="#daa520" size="5">1. I got fired. <br /><br />我被炒鱿鱼了。 <br /><br />2. I got the boot. <br /><br />我被开除了。 <br /><br />3. I got the axe. <br /><br />我被开除了。 <br /><br />4. I got sacked. / I got the sack. <br /><br />我被开除了。 <br /><br />5. They kicked me out. <br /><br />他们把我踢出来了。（他们把我开除了。） <br /><br />6. My boss showed me the door yesterday. <br /><br />我老板昨天叫我走路。 <br /><br />7. I was cancelled. <br /><br />我被开除了。 <br /><br />8. I was laid off. <br /><br />我被解雇了。 <br /><br />9. The boss told me that I don't have to come in tomorrow, or any other day. <br /><br />老板告诉我说，我明天或以后都不必来公司了。 <br /><br />10. My boss told me to find a "better" job. <br /><br />我老板叫我"另谋高就"。 </font>作者: 黄色潜水艇 时间: 2006-10-2 10:50
何必作者: kolya 时间: 2006-11-15 21:05
谢谢啊 .作者: angelxz 时间: 2006-12-1 10:44
什么意思？要回贴？作者: eyesonus 时间: 2006-12-1 15:37
看看看