在北京奥运会倒计时100天的4月30日晚，第四届奥运歌曲颁奖晚会在北京紫禁城太庙隆重上演。除了唱响倒计时百日主题曲、小柯作曲林夕填词，并由百位歌手演绎的《北京欢迎你》之外，《We are ready》、《千山万水》等三十件作品获得北京奥运会优秀歌曲奖。鲍比达作曲和英文作词、黄小茂中文作词，王力宏、孙燕姿、张靓颖等演唱的《点燃激情 传递梦想》则荣膺奥运火炬接力主题歌奖。
当然，优秀奥运会主题歌的诞生，也并不能只囿于民族化的框框内。就连公认优秀的奥运主题歌《Hand In Hand》也是民族化与国际化的融合之作。由《Hand In Hand》的缔造者、意大利作曲家莫洛德尔操刀巨献的《For Ever Friends》(《永远的朋友》)，旋律琅琅上口，也适合在开幕式等大场合公开演唱，同样是北京奥运会主题歌的有力竞争者。莫洛德尔表示，这首歌一切来源都只追随他创作时心底涌动的激情而谱写。