政治学与国际关系论坛

标题: 品较《天龙八部》——“黄日华”版登峰造极 [打印本页]

作者: qqfwy 时间: 2007-6-1 22:23
标题: 品较《天龙八部》——“黄日华”版登峰造极
比较“黄日华”版《天龙八部》（以下简称“黄版”）和张纪中版《天龙八部》（以下简称“张版”）才知张纪中版的粗制滥造能力之登峰造极！
————粗制滥造之一：
==== 动作场面娇柔恶心、层次不分。张版是为了庸俗地附会观众视觉，如：雁门关之打斗。看起来花哨不堪，动作打打停停，刻意买弄造型，娇柔之至，让人恶心。再如段誉与钟灵在无量山时的开场，钟灵竟有如此好的工夫，两棵石子携巨大功力，轻易就将两名弟子当场震开打死，竟让人觉得钟灵与乔峰同属一个层次的侠客。
————粗制滥造之二：
====“张版”音乐搭配简直是失败得一塌糊涂。众人都知道，好的音乐搭配对情节和人物的渲染有着举足轻重的作用。以“少林武林大会”这一情节为例：“张版”的音乐都不知道是什么垃圾；而看看“黄版”的音乐搭配，张弛有度，节奏分明，例如乔峰出手救方丈时的音乐，让人振奋，更有助刻画他豪迈、侠义、救人于危难的品格！而假帮主游坦之在滑稽地错将“大理”和“大辽”说错时的音乐也是轻松搞笑！“黄版”的音乐搭配不仅这一情节搭配贴切，在其他重要情节，乔峰出场时都搭配有非常合理的音乐，对人物的刻画和情节的渲染都起到了极为重要的作用！
————粗制滥造之三：
==== “张版”人物对白语言“淡”地叫人烦，“白”得叫人吐。金庸的作品很适合写意武侠手法，所以语言既不能象《三国》那样太过文言文，也不能完全用现代白话，更不能借周星驰的无里头搞笑手法。“张版”的人物对白语言与“黄版”比较，就是“俗”和“雅”的差别。
————粗制滥造之四：
====“张版”角色人物与演员气质的选择，简直是选牛头配马嘴。胡军的相貌和黄日华相比我不敢妄言，但是要说到扮演大侠，恐怕黄日华说第二就没人敢说第一了，黄日华不论相貌、气度、动作，都是大侠的无二人选，他扮演的大侠简直毫无瑕疵。而胡军扮演乔峰，豪迈演成了粗鲁、粗俗，再加上他人长的也不咋地，毫无大侠的气质，要是再把他头发弄乱点，还让人以为他是杀人大魔头！而关于其他人物，我由于“张版”的再看不下去了，也不想再去分析了，因为连主角都选失败了，按那点斤两选配角就不用说了。
————粗制滥造之五：
====“张版”服装造型花哨、古怪，简直是哗众取宠，更别说与人物相搭配。乔峰虽然是出生丐帮，又是辽人，但是他识大体，懂礼节而不拘小节，豪迈而不粗俗，怎么会象个疯子披头散发？！再看服装，“黄版”乔峰出生丐帮穿粗布麻衣，非常自然得体，而“张版”都不知道穿什么，给人感觉不伦不类！其他有些配角，更是象小丑，不堪品评！
————粗制滥造之六：
====“张版”人物细节刻画手法粗糙。仍以经典的情节“少林武林大会”为例：1、“黄版”乔峰救下阿紫后是说：“我可以救阿紫千百次，但是不能将阿珠还给王爷你了。”这一细节表明乔峰重情义，守信诺。而“张版”乔峰救下阿紫后竟说：“请王爷以后好好管教。”这句不仅完全是多余的，在一定程度还有损乔峰形象的刻画。导演在细节上如此不负责任，怎能期望拍出好的作品。2、又如“少林武林大会”乔峰出场，“黄版”乔峰是及时救方丈而出来，显示他大仁大义，侠义心肠，胸襟宽广，而“张版”乔峰就是骑匹马象土匪似的冲出来，还地大喊大叫丐帮武功强，让人感觉逞能充大，而不是维护丐帮声誉！3、在乔峰以一敌三时，“张版”刻意用段王爷的嘴称赞乔峰武功厉害，真是显得娇柔做作，段王爷不是武林人，再加上是王爷身份，为人是练达内涵的，而不是象“张版”塑造的那样轻浮地称赞。再看看“黄版”，在“少林武林大会”上乔峰救下阿紫后欲离开，向前走时，那些小喽罗不禁向后退步，这一细节看虽普通，但是刻画出乔峰威仪凛然，摄人气度，只有大仁大义、胸襟宽广、实力强大才有这样的效果。4、“张版”乔峰不出手则已，出手则那些小喽罗必是一招毙命，包括对中原武林也是如此，让人觉得他杀人成性；而“黄版”黄日华表现地细腻而得体，不是赶尽杀绝、出手狠辣，而总是给对方以体面和后路，显出胸襟宽广，为人侠义。总之，在细节刻画上“张版”是远远不如“黄版”表现细腻、饱满，甚至在有的地方还给人物涂黑抹臭，这也是“张版”作品最让人反感的地方，故我宁可看“黄版”十遍，也不想看“张版”一遍。
————比较“黄版”和“张版”《天龙八部》的差距后，真是感慨，这样的差距不仅是水准的差距，更是对作品的理解和职业精神的差距。商业化已经让某些人眼里只有钱和炒作，作品的质量简直一塌糊涂，真是玷污老金的作品和观众的眼睛！

[ 本帖最后由 qqfwy 于 2007-6-1 22:26 编辑 ]

欢迎光临政治学与国际关系论坛 (http://bbs.newslist.com.cn/)